Captions and Subtitles in Premiere Pro

Within media, captions are important for audience engagement, growing interest in online video, and most importantly, the accessibility of content.

This video shows you how to add captions/subtitles into your work on Premiere. It also does a great job of explaining the difference between closed captioning and open captioning.

https://www.youtube.com/watch?v=zrioNxpDH-c&t=4s

Here are the go-to timestamps for the explanations included in the video below.

00:00 – Intro
01:32 – Difference between Captions and Subtitles
02:17 – Add captions in Premiere Pro
03:05 – Caption standards explained
06:35 – Export captions in Premiere
07:22 – Edit Open captions in Premiere
08:17 – Export captions for Youtube to .srt file

And now for a quick summary of the difference between closed and open captioning (which is covered at 03:05 in the video).

Closed captions: can be turned on or off based on the media platform provider (ex. Netflix or Youtube.) Closed captions exist separately from the video.

Open captions: always visible. Open captions exist as part of the video.